Home Blog Page 207

Leprous, Agent Fresco si 22 la Quantic

Daca i-am vazut anul acesta in cadrul Artmania Festival la Sibiu sau anul trecut la Rockstadt Extreme Fest, asta nu inseamna ca un nou concert Leprous in Bucuresti nu este un prilej de bucurie.

Clubul Quantic, acest loc minunat unde se intalneste rockerimea la o bere rece, muzica buna si unde nu exista sa nu dai peste macar un prieten oricand, a fost gazda si acestui concert de nota zece unde sunetul si atmosfera a fost perfecta.

In deschidere au fost invitate sa ne incinga trupele 22 si Agent Fresco, multi asteptand cu nerabdare ca Agent Fresco sa revina la noi asa ca au fost intampinati de o multime de fani cu mult entuziasm.

Putina lume la novegienii de la 22 dar asta nu inseamna ca nu au cantat bine sau nu ne-am simtit bine. Cu un progresiv metal bine definit si un sound clar si puternic, riff-uri si cu o prestigie matematica ciudata ca Meshuggah dar si o voce nebuna si interesanta.

Agent Fresco am mai vazut in 2016 in deschiderea Within Temptation din cadrul primei editii ARTmania Bucharest Blast. A fost intampinata cu caldura acesta trupa tanara de rock progresiv. Originari din indepartata si mitica Islanda, aflati pentru a doua oara pe taramuri romanesti si foarte fericiti ca se afla din nou aici cu noi.

Se pare ca muzica lor este influentata de starea de spirit creeata de ciudata clima a tarii lor, ca un peisaj aflat in continua schimbare. Ritmurile sunt de rock progresiv dar se gasesc influente din multe alte genuri precum avantgarde, metal sau alternative, jazz post-rock si chiar djent, ceea ce dau pieselor lor o muzicalitate proprie si, tocmai acest amalgam le face interesanta muzica. Deasemenea muzica lor pare facuta din sentimente si trairi, versuri si teme ce se potrivesc in orice stare de spirit, este o muzica a vetii cu tot ce inseamna ea. Au fost foarte energici si energia lor s-a transmis prin public. Vedeam in jur oameni care le stiau piesele si se bucurau de ele, de artisti, de acea seara. Au fost interesanti vizual si au comunicat bine cu publicul.

Leprous nu mai au nevoie de nici o prezentare, iar clubul a devenit neincapator atunci cand ei au urcat pe scena, oamenii aflandu-se inclusiv pe terasa din spatele clubului sau cocotati pe ferestre.

Am intrat in transa inca de la primele acorduri si cu greu m-am dat urnita din fata scenei dupa terminarea concertului.  Lumini, prestatie, prezenta scenica si sunet imprecabil.

Ii poti lua separat sau ca intreg, oricum se remarca printr-o precizie uimitoare a sunetului și a miscarilor de pe scena. Fiecare detaliu a fost bine pus la punct, vocile au sunat foarte de clar, iar ordinea pieselor parca a fost special aleasa sa te zapaceasca incet.

Un sound clar, perfect, o muzica de suflet, de calm si ratiune.

Au cantat ceva pentru fiecare pentru ca nu exista sa nu te fi regasit in macar una dintre piese, ritm , idei sau emotii, au avut parte de mult entuziasm din partea publicului, de piese cantata de vocile tuturor alaturi de placuta voce a lui Einar Solberg.

Dar cum orice lucru placut are un final si seara aceasta sa sfarsit parca prea repede. Si ce daca era joi si a doua zi mai era inca o zi de munca, si ce daca eram obositi , un astfel de concert iti da energie pentru inca multa vreme.

 

Pericolul totalitarismului – episodul 2 al Podcastului Scena.ro

Pe 9 septembrie 2001 întreaga lume privea înmărmurită cum turnurile World Trade Center din New York se prăbușeau în urma unui până atunci inimaginabil atac terorist.

E prea puțin să spunem că de atunci lumea nu mai e la fel, dar adevărul este că un echilibru și așa fragil, atins după decenii de războaie și confruntări „reci”, a fost distrus în acea zi din momentul în care avioanele teroriste și-au atins ținta.

Aproape două decenii mai târziu, o mare parte din lume e cuprinsă de temeri și de neliniște, numărul protestelor de stradă a crescut, iar extremismul câștigă teren de ambele părți ale Oceanului.

Unde am ajuns astăzi și cum influențează această neliniște globală societatea și teatrul românesc – discutăm în cel de al doilea episod al Podcastului Scena.ro, ai cărui invitați sunt poate cel mai iubit actor din România, Victor Rebengiuc, cunoscut suporter al cauzelor bune și al oamenilor care încearcă să schimbe România, și regizorul, profesorul și scriitorul Mihai Măniuțiu, directorul Teatrului Național din Cluj-Napoca.

Victor Rebengiuc a cunoscut atmosfera interbelică, în care a crescut și s-a format, pe cea din comunism, în care a profesat în prima parte a carierei, și a traversat apoi anii tranziției, ca actor, rector al Academiei de Teatru și Film București, director al Teatrului Bulandra și persoană publică, având experiența mai multor regimuri politice și sociale.

Unul dintre cei mai premiați regizori români, Mihai Măniuțiu este și unul dintre puținii artiști români care lucrează nu doar în România, ci și în Statele Unite ale Americii, ca profesor invitat al University of California, Irvine, ceea ce îi oferă o perspectivă globală.

Tema de discuție propusă celor doi invitați este Pericolul totalitarismului, iar noul episod este disponibil pe website-ul www.revistascena.ro, în contul de soundcloud al revistei – https://soundcloud.com/revistascenaro, dar și pe www.eteatru.ro.

Podcastul Scena.ro este inițiat de criticul de teatru Cristina Modreanu, redactoarea șefă a revistei Scena.ro, care și moderează discuțiile alături de Oana Cristea-Grigorescu, producătoare radio și este produs de Asociația Română pentru Promovarea Artelor Spectacolului și Teatrul Național Radiofonic, în cadrul proiectului Arhiva Scena.ro – resurse culturale disponibile online, finanțat de AFCN.

Alte materiale noi în  www.revistascena.ro:

PROGRAM Festivalul National de Teatru. Ediţia a 28-a (19 – 29 Octombrie 2018)

EDIŢIE DESFĂŞURATĂ SUB ÎNALTUL PATRONAJ AL PREŞEDINTELUI ROMÂNIEI.

Vineri, 19 octombrie

18.00 Teatrul Bulandra

Sala „Liviu Ciulei”

10

De: Csaba Székely

Traducerea: László Sándor

Regia: Radu-Alexandru Nica

Scenografia, video, light design: Andu Dumitrescu

Producător: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu

Durata: 2 h 45 min cu pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare

Miss Julie / Domnișoara Julie

După:  August Strindberg

Versiune de text de: Katie Mitchell

Dramaturgia și traducerea în limba germană: Maja Zade

Regia: Katie Mitchell și Leo Warner

Scenogafia şi costumele: Alex Eales

Producător: Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin

Durata: 1 h 15 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba română și engleză

21.00 Teatrul Metropolis

Sala Mare (Sala Olga Tudorache)

Pentru o mai bună înțelegere

Textul și regia: Mimi Brănescu

Scenografia: Nina Brumuşilă

Producător: Teatrul Metropolis București

Durata: 2 h fără pauză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

Sâmbătă, 20 octombrie

11.00 Teatrul Țăndărică

Sala Lahovari

Scufița roșie

Adaptare de: Felix Alexa după Charles Perrault și Frații Grimm

Regia și light design: Felix Alexa

Scenografia: Marian Sandu

Producător: Teatrul Țăndărică București

Durata: 50 min fără pauză

Nerecomandat copiilor sub 3 ani

17.00 Centrul de Teatru Educațional Replika

Totul e foarte normal

De: Alexa Băcanu

Spectacol participativ pentru părinți și adolescenți între 10 și 15 ani

Regia: Leta Popescu

Scenografia: arh. Gabi Albu

Producător: Centrul de Teatru Educațional Replika Bucureşti

Durata: 1 h 10 min fără pauză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 11 ani

17.00 Teatrul Metropolis

Sala Mare (Sala Olga Tudorache)

Pentru o mai bună înțelegere

Textul și regia: Mimi Brănescu

Scenografia: Nina Brumuşilă

Producător: Teatrul Metropolis București

Durata: 2 h fără pauză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

18.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Incredibila și trista poveste a candidei Eréndira și a bunicii sale fără suflet

De: Gabriel García Márquez

Regia: Yuri Kordonsky

Decorul: Helmut Stürmer

Costumele și desenele live în nisip: Ioana Popescu

Producător: Teatrul German de Stat Timișoara

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol în limba germană cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

19.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare

Miss Julie / Domnișoara Julie

După:  August Strindberg

Versiune de text de: Katie Mitchell

Dramaturgia și traducerea în limba germană: Maja Zade

Regia: Katie Mitchell și Leo Warner

Scenogafia şi costumele: Alex Eales

Producător: Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin

Durata: 1 h 15 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba română și engleză

20.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Pomană (To_R)

Conceptul, coregrafia și regia: Pál Frenák

Coproducție: Studio M Sfântu-Gheorghe și Pál Frenák Compagnie

Durata: 50 min fără pauză

Spectacol de dans

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

21.00 Teatrul Bulandra

Sala „Liviu Ciulei”

10

De: Csaba Székely

Traducerea: László Sándor

Regia: Radu-Alexandru Nica

Scenografia, video, light design: Andu Dumitrescu

Producător: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu

Durata: 2 h 45 min cu pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Studio

Chekhov’s First Play / Prima piesă a lui Cehov

Versiune de text de: Ben Kidd și Bush Moukarzel, după A. P. Cehov
Regia: Ben Kidd și Bush Moukarzel

Decorul: Andrew Clancy

Efecte și design scenă: Grace O’Hara
Costumele: Saileóg O’Hallo

Producător: Dead Centre, Dublin, Irlanda

Durata: 1 h 10 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba română

Duminică, 21 octombrie

 

17.00 Centrul de Teatru Educațional Replika

Totul e foarte normal

De: Alexa Băcanu

Spectacol participativ pentru părinți și adolescenți între 10 și 15 ani

Regia: Leta Popescu

Scenografia: arh. Gabi Albu

Producător: Centrul de Teatru Educațional Replika Bucureşti

Durata: 1 h 10 min fără pauză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 11 ani

17.00 Teatrul Odeon

Sala Studio

Despre senzația de elasticitate când păşim peste cadavre

De: Matei Vișniec

Regia şi decorul: Răzvan Mureșan

Costumele: Ilona Lorincz

Producător: Teatrul Național Cluj-Napoca

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

17.00 unteatru

Pescărușul

De: A.P. Cehov

Adaptare liberă după o traducere de: Mașa Dinescu și Andrei Șerban

Regia: Andrei Șerban

Scenograf consultant: Valentin Vârlan

Costume ARKADINA: Doina Levintza

Producător: unteatru București

Durata: 2 h 30 min fără pauză

Spectacolul conține zgomote puternice și lumină de stromboscop

18.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Studio

Chekhov’s First Play / Prima piesă a lui Cehov

Versiune de text de: Ben Kidd și Bush Moukarzel, după A. P. Cehov
Regia: Ben Kidd și Bush Moukarzel

Decorul: Andrew Clancy

Efecte și design scenă: Grace O’Hara
Costumele: Saileóg O’Hallo

Producător: Dead Centre, Dublin, Irlanda

Durata: 1 h 10 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba română

18.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Incredibila și trista poveste a candidei Eréndira și a bunicii sale fără suflet

De: Gabriel García Márquez

Regia: Yuri Kordonsky

Decorul: Helmut Stürmer

Costumele și desenele live în nisip: Ioana Popescu

Producător: Teatrul German de Stat Timișoara

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol în limba germană cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

19.00 Teatrul Metropolis

Sala Amfiteatru (Sala Centenar)

Hamlet

De: William Shakespeare

Versiunea scenică: Victor Ioan Frunză

Traducerea: Nina Cassian

Direcția de scenă: Victor Ioan Frunză

Decorul și costumele: Adriana Grand

Producător: Teatrul Metropolis București

Durata: 2 h 45 min cu pauză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

21.00 Teatrul ACT

Constelații

De: Nick Payne

Regia: Radu Iacoban

Scenografia: Tudor Prodan

Producător: Teatrul ACT București

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

20.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare

Regele moare

De: Eugène Ionesco

Traducerea: Vlad Russo și Vlad Zografi

Regia: Andrei și Andreea Grosu

Scenografia: Vladimir Turturica

Producător: Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Durata: 1 h 40 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

22.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Pomană (To_R)

Conceptul, coregrafia și regia: Pál Frenák

Coproducție: Studio M Sfântu-Gheorghe și Pál Frenák Compagnie

Durata: 50 min fără pauză

Spectacol de dans

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

Luni, 22 octombrie

 

18.00 și 21.00 Sala Rapsodia

Alice

Adaptare liberă după „Ţara Minunilor” şi „Ţara din Oglindă” de Lewis Carroll

Dramaturgia: Zsolt Benedek

Regia: László Bocsárdi

Decorul: József Bartha

Costumele: Zsuzsanna Kiss

Coproducție: Teatrul „Tamási Áron” Sfântu-Gheorghe și sZempöl Offchestra

Durata: 1 h 45 min fără pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

18.00 Tranzit.ro

În numele tatălui

Documentarea şi textul: Elena Vlădăreanu

Regia: Robert Bălan

Scenografia: Elisabeta Gëdo

Producător: Asociația Art No More

Durata: 1 h 30 min fără pauză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

18.00 și 21.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Krum

De: Hanoch Levin

Traducerea: Valeriu Turea

Regia: Luminița Țâcu

Scenografia: Irina Gurin

Producător: Teatrul Național „Mihai Eminescu” Chișinău

Durata: 1 h 50 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

19.00 Teatrul Metropolis

Sala Amfiteatru (Sala Centenar)

Hamlet

De: William Shakespeare

Versiunea scenică: Victor Ioan Frunză

Traducerea: Nina Cassian

Direcția de scenă: Victor Ioan Frunză

Decorul și costumele: Adriana Grand

Producător: Teatrul Metropolis București

Durata: 2 h 45 min cu pauză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

19.00 unteatru

Pescărușul

De: A.P. Cehov

Adaptare liberă după o traducere de: Mașa Dinescu și Andrei Șerban

Regia: Andrei Șerban

Scenograf consultant: Valentin Vârlan

Costume ARKADINA: Doina Levintza

Producător: unteatru București

Durata: 2 h 30 min fără pauză

Spectacolul conține zgomote puternice și lumină de stromboscop

20.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Studio

Ivanov

De: A. P. Cehov

Traducerea: Ludmila Székely Anton

Regia: Claudiu Goga

Scenografia: Lia Dogaru

Videomapping: Lucian Matei

Producător: Teatrul Național Târgu-Mureș – Compania „Liviu Rebreanu”

Durata: 2h 30 min cu pauză

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

20.00 Teatrul Odeon

Sala Studio

Despre senzația de elasticitate când păşim peste cadavre

De: Matei Vișniec

Regia şi decorul: Răzvan Mureșan

Costumele: Ilona Lorincz

Producător: Teatrul Național Cluj-Napoca

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Atelier

Despre oameni și cartofi

Scenariul și regia: Radu Afrim

Scenografia: Andreea Negrilă

Producător: Teatrul „Andrei Mureșanu” Sfântu-Gheorghe

Durata: 2 h fără pauză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Spectacol cu traducere în limba engleză și maghiară

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

22.00 Teatrul ACT

Constelații

De: Nick Payne

Regia: Radu Iacoban

Scenografia: Tudor Prodan

Producător: Teatrul ACT București

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

Marți, 23 octombrie

 

18.00 ARCUB, Gabroveni

Slightly Off Stage

Un spectacol de dans de: Ana Maria Lucaciu și Nathan Griswold (SUA)

Coregrafia şi conceptul: Ana Maria Lucaciu, Nathan Griswold
Sunetul şi muzica originală: Ana Maria Lucaciu, Nathan Griswold, T.M. Rives

Costumele: Tamara Cobus

Spectacol de dans

18.00 Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Rabenthal

De: Jörg Graser

Traducerea în limba maghiară: Szilágyi Mária

Regia și universul sonor: Radu Afrim

Scenografia: Irina Moscu

Sound design: Sebastian Bayer și Constantin Coadă

Light design: Andrei Délczeg și Gidó Zoltán

Producător: Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara

Durata: 2 h 15 min fără pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

18.00 Tranzit.ro

În numele tatălui

Documentarea şi textul: Elena Vlădăreanu

Regia: Robert Bălan

Scenografia: Elisabeta Gëdo

Producător: Asociația Art No More

Durata: 1 h 30 min fără pauză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

19.00 unteatru

Pescărușul

De: A.P. Cehov

Adaptare liberă după o traducere de: Mașa Dinescu și Andrei Șerban

Regia: Andrei Șerban

Scenograf consultant: Valentin Vârlan

Costume ARKADINA: Doina Levintza

Producător: unteatru București

Durata: 2 h 30 min fără pauză

Spectacolul conține zgomote puternice și lumină de stromboscop

20.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare (spectacol pe gradene)

Beție

De: Ivan Vîrîpaev

Traducerea în limba maghiară: Kozma András

Traducerea în limba română: Raluca Rădulescu

Regia: Radu Afrim

Decorul: József Bartha

Costumele: Orsolya Moldován

Producător: Teatrul Național Târgu-Mureș – Compania „Tompa Miklós”

Durata: 3 h 15 min cu pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 18 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Atelier

Despre oameni și cartofi

Scenariul și regia: Radu Afrim

Scenografia: Andreea Negrilă

Producător: Teatrul „Andrei Mureșanu” Sfântu-Gheorghe

Durata: 2 h fără pauză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Spectacol cu traducere în limba engleză și maghiară

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

21.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Disputa

De: Pierre de Marivaux

Traducerea: Doru Mareș

Regia: Vlad Massaci

Scenografia: Iuliana Vîlsan (varianta Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad)

Coproducție: Teatrul „Nottara” București și Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

22.00 POINT (Str. G-ral. Eremia Grigorescu, nr. 10)

Bun de export

De: Alex Tocilescu

Regia: Catinca Drăgănescu

Scenografia: Omid Ghannadi

Coproducție: GO WEST și POINT

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

Miercuri, 24 octombrie

 

18.00 POINT (Str. G-ral. Eremia Grigorescu, nr. 10)

Bun de export

De: Alex Tocilescu

Regia: Catinca Drăgănescu

Scenografia: Omid Ghannadi

Coproducție: GO WEST și POINT

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

18.00 Teatrul Mic

Sala Atelier

Ținutul din miezul verii

De: Tracy Letts

Traducerea: Smaranda Nicolau

Regia: Vlad Massaci

Decorul, costumele și light design: Iuliana Vîlsan

Producător: Teatrul Mic București

Durata: 3 h cu pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

18.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare (spectacol pe gradene)

Beție

De: Ivan Vîrîpaev

Traducerea în limba maghiară: Kozma András

Traducerea în limba română: Raluca Rădulescu

Regia: Radu Afrim

Decorul: József Bartha

Costumele: Orsolya Moldován

Producător: Teatrul Național Târgu-Mureș – Compania „Tompa Miklós”

Durata: 3 h 15 min cu pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 18 ani

18.00 Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Rabenthal

De: Jörg Graser

Traducerea în limba maghiară: Szilágyi Mária

Regia și universul sonor: Radu Afrim

Scenografia: Irina Moscu

Sound design: Sebastian Bayer și Constantin Coadă

Light design: Andrei Délczeg și Gidó Zoltán

Producător: Teatrul Maghiar de Stat „Csiky Gergely” Timișoara

Durata: 2 h 15 min fără pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

20.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Disputa

De: Pierre de Marivaux

Traducerea: Doru Mareș

Regia: Vlad Massaci

Scenografia: Iuliana Vîlsan (varianta Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad)

Coproducție: Teatrul „Nottara” București și Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

21.00 ARCUB, Gabroveni

Slightly Off Stage

Un spectacol de dans de: Ana Maria Lucaciu și Nathan Griswold (SUA)

Coregrafia şi conceptul: Ana Maria Lucaciu, Nathan Griswold
Sunetul şi muzica originală: Ana Maria Lucaciu, Nathan Griswold, T.M. Rives

Costumele: Tamara Cobus

Spectacol de dans

22.00 Apollo 111

Tatăl meu, preotul

De: Gabriel Sandu

Regia: Elena Morar

Scenografia: Alexandra Panaite

Producător: Apollo111 Bucureşti

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

Joi, 25 octombrie

 

18.00 Centrul de Teatru Educațional Replika

În umbra marelui plan

Textul și regia: Catinca Drăgănescu

Scenografia: Anda Pop

Producător: Reactor de creație și experiment Cluj-Napoca

Durata: 1 h 35 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

18.00 Teatrul Metropolis

Sala Mare (Sala Olga Tudorache)

Copilul lui Noe

După: Eric Emmanuel Schmitt

Traducerea, dramatizarea şi regia: Chris Simion-Mercurian

Decorul: Maria Miu

Costumele: Mirela Trăistaru

Producător: Teatrul Metropolis Bucureşti

Durata: 1 h 30 min fără pauză

18.00 Teatrul Mic

Sala Atelier

Ținutul din miezul verii

De: Tracy Letts

Traducerea: Smaranda Nicolau

Regia: Vlad Massaci

Decorul, costumele și light design: Iuliana Vîlsan

Producător: Teatrul Mic București

Durata: 3 h cu pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

20.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Mamă, mi-am pierdut mâna!

De: Maria Kontorovich

Traducerea: Raluca Rădulescu

Regia: Alexandru Mâzgăreanu

Decorul: Romulus Boicu

Costumele: Alexandra Mâzgăreanu

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamţ

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

21.00 Apollo 111

Tatăl meu, preotul

De: Gabriel Sandu

Regia: Elena Morar

Scenografia: Alexandra Panaite

Producător: Apollo111 Bucureşti

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

21.00 Teatrul Odeon

Sala Studio

Gardenia

De: Elżbieta Chowaniec

Traducerea: Luiza Săvescu

Regia: Zoltán Balázs (Ungaria)

Decorul: Constantin Ciubotariu

Costumele: Andrada Chiriac

Producător: Teatrul Odeon București

Durata: 1 h 15 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 10 ani

Vineri, 26 octombrie

 

18.00 Centrul de Teatru Educațional Replika

În umbra marelui plan

Textul și regia: Catinca Drăgănescu

Scenografia: Anda Pop

Producător: Reactor de creație și experiment Cluj-Napoca

Durata: 1 h 35 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

În cadrul secțiunii TEATRUL ŞI SOCIETATEA. ACUM

18.00 Teatrul Metropolis

Sala Mare (Sala Olga Tudorache)

Copilul lui Noe

După: Eric Emmanuel Schmitt

Traducerea, dramatizarea şi regia: Chris Simion-Mercurian

Decorul: Maria Miu

Costumele: Mirela Trăistaru

Producător: Teatrul Metropolis Bucureşti

Durata: 1 h 30 min fără pauză

18.00 și 21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Don Juan se întoarce de la război

De: Ödön von Horváth

Traducerea: Alina Mang

Regia: Horia Suru

Scenografia: Cristian Marin

Producător: Teatrul Clasic „Ioan Slavici” Arad

Durata: 1 h 40 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

19.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare

Moeder / Mother / Mama

Regia și coregrafia: Gabriela Carrizo

Asistent regie şi dramaturg: Franck Chartier
Producător: Peeping Tom, Belgia

Durata: 1h 10 min fără pauză

20.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Mamă, mi-am pierdut mâna!

De: Maria Kontorovich

Traducerea: Raluca Rădulescu

Regia: Alexandru Mâzgăreanu

Decorul: Romulus Boicu

Costumele: Alexandra Mâzgăreanu

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamţ

Durata: 2 h fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

21.00 Teatrul Mic

Sala Atelier

The Night Alive

De: Conor McPherson

Traducerea: Bogdan Budeș

Regia: Cristi Juncu

Scenografia: Vladimir Turturica

Producător: Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești

Durata: 2 h 25 min cu pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Studio

Beware Of Pity / Ungeduld Des Herzens / Suflete zbuciumate

După: Stefan Zweig

Versiune de text de: Simon McBurney, James Yeatman, Maja Zade și ansamblul de actori
Dramaturgia: Maja Zade

Regia: Simon McBurney

Coregizor: James Yeatman
Scenografia: Anna Fleischle
Costumele: Holly Waddington

Coproducție: Schaubühne am Lehniner Platz, Berlin și Complicité, Londra

Durata: 2 h 05 min fără pauză

Sâmbătă, 27 octombrie

 

17.00 Teatrul Țăndărică

Sala Lahovari

Scufița roșie

Adaptare de: Felix Alexa după Charles Perrault și Frații Grimm

Regia și light design: Felix Alexa

Scenografia: Marian Sandu

Producător: Teatrul Țăndărică București

Durata: 50 min fără pauză

Nerecomandat copiilor sub 3 ani

 

18.00 Teatrul Mic

Sala Atelier

The Night Alive

De: Conor McPherson

Traducerea: Bogdan Budeș

Regia: Cristi Juncu

Scenografia: Vladimir Turturica

Producător: Teatrul „Toma Caragiu” Ploiești

Durata: 2 h 25 min cu pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 12 ani

18.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Wolfgang

Adaptare după: Yannis Mavritsakis de Radu Afrim

Regia: Radu Afrim

Decorul: Romulus Boicu

Costumele: Erika Márton

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamț

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

19.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Studio

Beware Of Pity / Ungeduld Des Herzens / Suflete zbuciumate

După: Stefan Zweig

Versiune de text de: Simon McBurney, James Yeatman, Maja Zade și ansamblul de actori
Dramaturgia: Maja Zade

Regia: Simon McBurney

Coregizor: James Yeatman

Scenografia: Anna Fleischle

Costumele: Holly Waddington

Coproducție: Schaubühne  am Lehniner Platz, Berlin și Complicité, Londra

Durata: 2 h 05 min fără pauză

19.00 Televiziunea Română

Studio Pangrati

Îngeri în America

Partea I: „Sfârşitul lumii e aproape”

De: Tony Kushner

Traducerea: László Upor

Direcția de scenă: Victor Ioan Frunză

Decorul şi costumele: Adriana Grand

Producător: Teatrul Maghiar de Stat Cluj

Durata: 3 h 10 min cu pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

21.00 Sala Rapsodia

Demnitate

textul, regia și scenografia: Ignasi Vidal

Decorul: Bogdan Amarfi

Costumele: Adina Buzatu

Producător: Teatrul Avangardia București

Durata: 1 h 15 min fără pauză

21.00 Teatrul de Comedie

Sala „Radu Beligan”

Shylock

După: Gareth Armstrong

Traducerea: Marian Popescu

Regia: Horațiu Mălăele

Scenografia: Iuliana Vîlsan

Producător: Teatrul de Comedie București

Durata: 1 h 10 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Orchestra Titanic

De: Hristo Boicev

Traducerea: Livia Nistor

Regia: Felix Alexa

Scenografia: Andrada Chiriac

Producător: Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

21.00 Teatrul Odeon

Sala Studio

Gardenia

De: Elżbieta Chowaniec

Traducerea: Luiza Săvescu

Regia: Zoltán Balázs (Ungaria)

Decorul: Constantin Ciubotariu

Costumele: Andrada Chiriac

Producător: Teatrul Odeon București

Durata: 1 h 15 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 10 ani

Duminică, 28 octombrie

17.00 Fabrica de Cultură, Sibiu

Sala „Eugenio Barba”

Povestea prințesei deocheate

Scenariu de: Silviu Purcărete inspirat din „Sakura Hime Azuma Bunshô” de Tsuruya Nanboku al IV-lea

Traducerea din limba engleză: Eugen Gyemant

Regia: Silviu Purcărete

Scenografia: Dragoș Buhagiar

Producător: Teatrul Național „Radu Stanca” Sibiu

Durata: 3 h cu o pauză

Spectacolul conține efecte de lumini produse de stroboscop, ce pot declanşa crize persoanelor care suferă de epilepsie fotosenzitivă

17.00 și 21.00 Teatrul ACT

Stage Dogs

De: Florin Piersic Jr.

Inspirat de: ”A life in the theatre” de David Mamet

Regia: Florin Piersic Jr.,

Scenografia: Tudor Prodan

Producător: Teatrul ACT București

Durata: 1 h 50 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

18.00 și 21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Studio

Migraaaanți sau Prea suntem mulți în aceeași barcă

De: Matei Vişniec

Traducerea și dramaturgia: Ágota Bereczki

Regia: Zakariás Zalán

Costumele: Csíki Csaba M.V.

Producător: Teatrul „Tomcsa Sándor” Odorheiu Secuiesc

Durata: 1 h 50 min fără pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

18.00 Teatrul Odeon

Sala Majestic

Wolfgang

Adaptare după: Yannis Mavritsakis de Radu Afrim

Regia: Radu Afrim

Decorul: Romulus Boicu

Costumele: Erika Márton

Producător: Teatrul Tineretului Piatra Neamț

Durata: 2 h 20 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

19.00 Sala Rapsodia

Demnitate

textul, regia și scenografia: Ignasi Vidal

Decorul: Bogdan Amarfi

Costumele: Adina Buzatu

Producător: Teatrul Avangardia București

Durata: 1 h 15 min fără pauză

19.00 Televiziunea Română

Studio Pangrati

Îngeri în America

Partea a II-a: „Perestroika”

De: Tony Kushner

Traducerea: László Upor

Direcția de scenă: Victor Ioan Frunză

Decorul şi costumele: Adriana Grand

Producător: Teatrul Maghiar de Stat Cluj

Durata: 3 h 30 min cu pauză

Spectacol în limba maghiară cu traducere în limbile română și engleză

Nerecomandat persoanelor sub 16 ani

 

20.00 Teatrul de Comedie

Sala „Radu Beligan”

Shylock

După: Gareth Armstrong

Traducerea: Marian Popescu

Regia: Horațiu Mălăele

Scenografia: Iuliana Vîlsan

Producător: Teatrul de Comedie București

Durata: 1 h 10 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

Nerecomandat persoanelor sub 14 ani

21.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Pictură

Orchestra Titanic

De: Hristo Boicev

Traducerea: Livia Nistor

Regia: Felix Alexa

Scenografia: Andrada Chiriac

Producător: Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Durata: 1 h 30 min fără pauză

Spectacol cu traducere în limba engleză

 

Luni, 29 octombrie

20.00 Teatrul Național „I.L.Caragiale” din București

Sala Mare

Program NDT

Shoot the Moon

Coregrafia, decorul și costumele: Sol León & Paul Lightfoot

Muzica: Philip Glass, ‘Movement II from Tirol Concerto for piano and orchestra’

The Statement

Dramaturgia: Jonathon Young

Coregrafia: Crystal Pite

Muzica: Owen Belton

Decorurile: Jay Gower Taylor

Costumele: Crystal Pite, Joke Visser

Woke up Blind

Dramaturgia: Nadja Kadel

Coregrafia: Marco Goecke

Muzica: Jeff Buckley

Decorurile şi costumele: Marco Goecke

Premieră (titlu în lucru)

(New Creation) – work in progress

Coregrafia: Hofesh Shechter

Producător: Nederlands Dans Theater (NDT), Haga, Olanda

Durata: 2 h fără pauză

Prietenia este răsplătită cu “O Simplă Favoare” în avanpremieră absolută la Cinema City

Filmul-revelaţie “O simplă favoare” se vede mâine seară, cu începere de la ora 19:30, în avanpremieră absolută la Cinema City, în cadrul evenimentului „Ladies Night”, ocazie perfectă pentru toate doamnele de a serba cu eleganţă prietenia.

În plus, cartea “O simplă favoare“, care a stat la baza filmului va fi cadoul garantat inclus în preţul biletului pentru proiecţia specială de maine seară.

Biletele pot fi achiziţionate online de pe site-ul www.cinemacity.ro sau de la casele de bilete din cele 19 locaţii selectate din ţară.

Cu Anna Kendrick şi Blake Lively în rolurile principale, acţiunea dezvăluie o serie de enigme uluitoare şi urmăreşte să demoleze perfecţiunea afişată de cea mai râvnită şi invidiată femeie dintr-un mic oraş american.

O poveste relatată cu feminitate şi rafinament, thriller-ul se concentrează în jurul lui Stephanie (Anna Kendrick), o mamică pasionată de vlogging şi gătit care caută să descopere adevărul din spatele dispariţiei subite a prietenei sale (Blake Lively). Investigaţia curioasei tinere va readuce în prezent şi dezvălui secrete întunecate care vor schimba destinele ambelor femei.

Un thriller uluitor, uşor condimentat cu umor şi ironie, „O simplă favoare” va fi o revelaţie pe marele ecran, dozând perfect iubirea şi loialitatea cu răzbunarea şi crima.

Avanpremiera specială de marţi, 11 septembrie, ora 19:30, va avea loc în următoarele locaţii Cinema City din ţară: Arad (Atrium), Bacău, Baia Mare, Brăila, Bucureşti (AFI Cotroceni), Cluj (Polus), Constanţa (City Park), Deva, Drobeta Turnu Severin, Galaţi, Iaşi, Piatra Neamţ, Piteşti, Ploieşti (AFI), Suceava, Târgu-Jiu, Târgu Mureş, Timişoara (Shopping City) şi Râmnicu Vâlcea.

Distribuit de Vertical Entertainment, filmul “O simplă favoare” va putea fi urmărit în premieră naţională pe marile ecrane, începând cu 14 septembrie.

Productia Horror “Călugăriţa: Misterul de la Mânăstire” a posedat box office-ul românesc

O producţie New Line Cinema filmată în întregime în România, “Călugăriţa: Misterul de la Mânăstire” prezintă un nou şi terifiant capitol al universului “The Conjuring” semnat de James Wan, un thriller horror care odată cu premiera sa pe marile ecrane din ţară a doborât o impresionantă serie de recorduri, după ce a fost vizionat în doar câteva zile de 91.233 spectatori şi a generat încasări în valoare de 1.811.798 lei.

Noul thriller supranatural “Călugăriţa: Misterul de la Mânăstire” a provocat publicul la o întâlnire plină de adrenalină şi fiori cu demonul Valak şi a devenit astfel “Cea mai bună lansare a unui film horror pe marile ecrane din România” şi totodată ,,Cea mai bună lansare a unui film Warner Bros. din cinematografe în 2018”, acestea fiind doar câteva dintre cele mai notabile realizări în materie de recorduri.

Noul film care şi-a propus să readucă teroarea în cinematografe este regizat de Corin Hardy (“The Hallow”) şi produs de James Wan, alături de Peter Safran, cel din urmă fiind responsabil de toate filmele din franciza ,,The Conjuring”.

Călugăriţa: Misterul de la mânăstire” descoperă originile demonului Valak, care şi-a făcut simţită prezenţa malefică pentru prima oară în “The Conjuring 2.”

Atunci când o tânără călugăriţă de la o mânăstire din România se sinucide, un preot cu un trecut zbuciumat şi o măicuţă novice sunt trimişi de Vatican să investigheze cauzele. Împreună trebuie să descopere secretul profan care ameninţă abaţia.

Riscându-şi vieţile, credinţa şi chiar sufletele, aceştia se vor confrunta cu forţa malefică a calugăriţei demonice, pe care publicul a mai văzut-o în filmele „Trăind printre demoni”. Toate acestea vor transforma mânăstirea într-un câmp de luptă îngrozitor între cei vii şi cei blestemaţi.

În filmul “Călugăriţa: Misterul de la mânăstire” joacă actorul nominalizat la Premiile Oscar, Demian Bichir (cunoscut pentru “A Better Life”) în rolul Părintelui Burke, Taissa Farmiga (cunoscut pentru serialul de televiziune “American Horror Story”) în rolul Maicii Irene, şi Jonas Bloquet (cunoscut pentru “Elle”) în rolul unui sătean de-al locului, Frenchie.

Distribuţia îi include şi pe Charlotte Hope (cunoscută pentru serialul de televiziune “Game of Thrones”) în rolul Măicuţei Victoria, de la mânăstire, pe Ingrid Bisu (cunoscută pentru “Toni Erdmann”) în rolul Măicuţei  Oana, şi pe Bonnie Aarons, care a jucat în “The Conjuring 2” în rolul personajului principal.

Hardy a regizat “Călugăriţa: Misterul de la mânăstire” după un scenariu scris de Gary Dauberman (cunoscut pentru filmele “IT”, şi “Annabelle”), şi o poveste de James Wan şi Dauberman.  Richard Brener, Walter Hamada, Dave Neustadter, Dauberman, Michael Clear şi Todd Williams au fost producătorii executivi.

Lui Hardy i s-au alăturat Maxime Alexandre, director de imagine (cunoscut pentru “The Voices”, “Annabelle: Creation”), Jennifer Spence, designer de producţie, (cunoscută pentru “Annabelle: Creation”, “Lights Out”, şi seria “Insidious”), editorii Michel Aller (cunoscut pentru “Lights Out”, “Paranormal Activity: Ghost Dimension”) şi Ken Blackwell (cunoscut pentru “Ouija”, “Friday the 13th”) şi  designerul de costume Sharon Gilham (cunoscută pentru serialul de televiziune “Black Mirror”). Muzica a fost compusă de Abel Korzeniowski (cunoscut pentru “Nocturnal Animals”).

New Line Cinema prezintă producţia Atomic Monster / Safran Company, “Călugăriţa: Misterul de la mânăstire.”

Filmul este distribuit în 2D, IMAX, 4DX  şi alte formate premium de către Warner Bros. Pictures, în România prin Vertical Entertainment.

Filme despre eroi punk, legende ale jazz-ului și vedete pop, la DokStation 2018

A treia ediție DokStation Music Documentary Film Festival începe joi, 13 septembrie, în mai multe locuri din București.

Filme cu și despre George Michael, Whitney Houston, Joy Division, The Clash, The Fall, Radiohead și mulți alți artiși de renume vor fi proiectate în cele 4 zile de festival (13-16 septembrie) la Control Club, Spațiul M60, Apollo 111, precum și în aer liber, în parcarea Plaza România.

Invitatul special al acestei ediții este muzicianul și regizorul Don Letts – figură emblematică a mișcării punk din Marea Britanie – iar programul este completat de DJ-ul american Afrika Bambaataa, regele electro funk-ului și pionier al mișcării hip-hop.

Programul proiecțiilor și evenimentelor conexe este disponibil la http://dokstation.ro/program/. Biletele sunt disponibile pe Eventbook.ro.

Trailer festival:

 

DokStation Music Documentary Film Festival, singurul festival de documentare muzicale din București, este conceput să atragă comunități largi din diverse sectoare ale capitalei, combinând două dintre cele mai populare arte – filmul și muzica – , prin proiecții de filme documentare muzicale, discuții, concerte și ateliere pentru copii și tineri.

Selecția de anul acesta cuprinde 17 documentare muzicale, majoritatea în premieră în România: de la portrete inedite ale unor vedete pop ca Whitney Houston și George Michael, la incursiuni în istoria mișcării punk, prin documentarele The Clash: Westway to the World, Here to Be Heard: The Story of the Slits, sau The Public Image Is Rotten.

Artiștii iau cuvântul în filmele Joy Division, The Fall: The Wonderful and Frightening World of Mark E Smith, Radiohead: Meeting People Is Easy și Parallel Planes (proiecție în prezența regizoarei, Nicole Wegner), în timp ce documentarele Blue Note Records: Beyond The Notes, Hansa Studios: By The Wall 1976-90 sau Conny Plank: The Potential of Noise oferă o perspectivă unică în culisele industriei muzicale.

Invitatul special al acestei ediții este muzicianul și regizorul Don Letts – videograful The Clash și figură emblematică a mișcării punk din Marea Britanie, cel care a reușit să facă o generație întreagă de punkiști să aprecieze muzica reggae.

Don Letts va participa la sesiuni Q&A după proiecția documentarelor sale Two Sevens Clash: Dread Meets Punk Rockers și The Clash: Westway to The World și va susține un DJ set la Control Club, vineri 14 septembrie.

Pe lângă proiecții, programul DokStation 2018 include muzică live și petreceri inedite: DJ-ul și producătorul american Afrika Bambaataa, considerat regele electro funk-ului și pionier al mișcării hip-hop, vine la Control Club alături de MC Whipper Whip, joi, 13 septembrie; vineri, 14 septembrie, este rândul trupelor din underground-ul local: synthpop cu Omelette la Apollo 111, dar și powerpop cu The Details și indie rock cu DayDay la Control Club; sâmbătă 15 septembrie, VUNK, una din cele mai cunoscute trupe pop-rock românești, va susține un concert live în parcarea Plaza România, înaintea documentarului VUNK: Jur să spun adevărul (r: Silviu Munteanu, 2018).

Și anul acesta, în cadrul KidStation, compozitorul Ciprian Iacob va susține un atelier pentru copii (10-14 ani) și unul pentru tineri (15-18 ani) – sâmbătă, 15 septembrie, începând cu ora 11, la Apollo 111. Accesul este liber, pe baza înscrierii la info@dokstation.ro.

A treia ediție DokStation Music Documentary Film Festival este organizată de Wearebasca și Asociația DokStation. Parteneri: CNC, Primăria Sectorului 6, prin Centrul Cultural European Sectorul 6, Cohn and Jansen JWT, Control Club, Apollo111, Spațiul M60, Plaza România, DESCHIS Gastrobar, Cărturești.

Parteneri media: Music Channel, Tanănana, BlitzTV, Radio România Cultural, Scena9, Banchiza Urbană by Igloo, Noizz.ro, HipHopLive, Feeder, HipHopNews.ro, InfoMusic.ro, Verbs describe us, AaRC.ro, Festivalier, GOKID!.

Elena lanseaza “Un gram de suflet”, cu o noua imagine senzuala si un clip cu atmosfera cubano

Dupa o pauza de 1 an si jumatate, Elena Gheorghe lanseaza “Un gram de suflet”, odata cu o noua imagine foarte feminina, senzuala, care aminteste de flirtul din lumea latino-americana.

Joi seara, Elena a cantat in premiera “Un gram de suflet” in cadrul evenimentului de lansare a noului ei single, alaturi de prieteni, dar si artisti, vloggeri si oameni din media.

Andreea Balan, Lora, Adela Popescu, Radu Valcan, Nicole Cherry, Amna, AMI, Tostogan’S, Magdyz, Theoxxh, Alpacalegion, Alexandra Ungureanu si Adelina Pestritu sunt doar cativa dintre cei care s-au distrat pe ritmuri de bachata impreuna cu artista.

Vizionarea videoclipului a fost urmata de un show live sustinut de catre Elena, cara a cantat cele mai iubite hituri ale sale, printre care „Ecou”, „Vocea ta” si „Pana dimineata”.  Alaturi de artista a urcat pe scena si un cuplu de dansatori profesionisti, „Pas in Doi”. Mai mult decat atat, Lora si Andreea Balan au avut un moment de dans spectaculos, plin de pasiune.

Un gram de suflet e primul single de pe albumul pe care il pregatesc de un an jumatate impreuna cu minunatii si talentatii baieti de la EpiQ Records. Am ales ca in toata aceasta perioada sa nu mai lansez altceva, sa lucrez consecvent si legat la album, sa fiu in acord cu starea mea reala, la adevarul profund din viata mea; tocmai am implinit 33 de ani, sunt mama, iubita, abia acum inteleg ce spun toti despre cata libertate si bucurie aduce o varsta a implinirii.

Mi se pare super eliberator si puternic ca anii astia care au trecut mi-au adus incredere in mine, cred ca acum stiu cel mai bine ce si cine sunt cu adevarat si nu mi-e deloc teama sa arat tot ce simt. Ma simt bine in pielea mea, in povestea mea de viata si am vrut ca si muzica mea sa se apropie de adevarul meu de acum.

Dintotdeauna m-am simtit foarte bine pe ritmurile latino, cred ca temperamentul meu e unul pasional, exploziv, pozitiv, la fel ca toata arta care vine din coltul ala de lume”, spune artista.

Povestea clipului “Un gram de suflet” este construita in jurul pasionalului bachata sensual, dansul care incalzeste dance-hall-urile din lume si toata coregrafia este facuta si sustinuta de un duo incredibil, campionii mondiali la bachata sensual, Sara si Marco.

“Bachata e cea mai buna forma sa exprim libertatea si siguranta de sine pe care le simte orice femeie care a trecut de 30 de ani. Sara si Marco sunt un cuplu minunat, niste artisti care va vor taia rasuflarea cu talentul si pasiunea lor. A fost minunat sa ii am alaturi de mine in clip”, adauga Elena.

Videoclipul piesei pune in scena o poveste pasionala de dragoste intr-un decor tropical, “caliente”. “In clip sunt asa cum nu m-ati mai vazut niciodata, mi- am pus inima pe masa, m-am lasat dusa de tot ce simt si stiu sigur ca povestea asta o sa ajunga la voi, direct in suflet. E despre dragoste, pasiune, senzualitate, libertatea de a fi asa cum simti, despre bucuria de a fi cu adevarat viu“, marturiseste aceasta.

De-a lungul timpului, artista a lansat single-uri de succes precum “Body Song”, “Ecou”, “Antidot”, “Autograf”, ”Pana dimineata”, care au cucerit publicul si posturile de radio din Romania, dar si hituri precum “Mamma Mia”, “Midnight Sun” si “Senor Loco”, care au ocupat primele pozitii in topuri din tari ca Japonia, Israel, Spania, Polonia si Italia.

Phil Campbell, fostul chitarist Motörhead, live in Quantic

Tot ajungem in Quantic pentru diverse concerte, acest club devenind pe buna dreptate clubul preferat atat al organizatorilor cat si al publicului degustator de muzica buna si concerte in conditii foarte bune. Asa am ajuns si luni, 3 septembrie, intr-o zi de inceput de toamna, la concertul lui Phill Champell and The Bastars Sons.

Phil Campbell, fostul chitarist Motorhead a poposit si a noi impreuna cu a lui trupa, The Bastards Sons si da, trupa chiar este formata din cei trei fii ai sai, Todd, Dane si Tyla, si vocalistul Neil Starr. Albumul de debut, “The Age Of Absurdity” a fost lansat la inceputul lui 2018, la Nuclear Blast Records.

Invitati sa cante in dechidere Damage Case si RoadKillSoda.

Cred ca i-am vazut acum 5 sau 6 ani prima data  pe baietii de la Damage Case si se vede clar evolutia lor pe plan muzical iar anul trecut au scos si primul lor material discografic, “Rock’nRoll Justice”. Dragos are o voce placuta si acustica clubului a ajutat mult prestatia baietilor.

Lume cam putina dar au sustinut concertul ca si cum sala ar fi fost arhiplina, totusi mai au de invatat si chiar daca mie muzica lor nu imi inspira foarte multe, sunt placuti si carismatici.

Bucurestenii de la RoadKillSoda nu mai au nevoie de nici o prezentare si desi tocmai au trecut prin schimbari in trupa si se reinventeaza dupa plecarea lui Mircea Petrescu (voce) si Mihai Nicolau (tobe) si inlocuirea acestora cu Andrei Gherghel si Flavius Ardelean, au avut o prestatie demna de lauda.

I-am ascultat acustic si acum a venit randul unui show electric in stilul caracteristic RKS, energic si de o calitate net superioara multor trupe romanesti. Stoner si rock, putere si carisma, piese cu o incarcatura emotionala mare si niste instrumentisti de valoare. Andrei a cantat bine si desi nu pot spune ca nu sunt nostalgica dupa vocea si prestatia lui Mircea, cantarea de luni seara a fost la inaltime si publicul i-a sustinut asa cum face intotdeauna. Am cantat cu ei, ne-am incins bine si ne-au pregatit de minune pentru Phill si Bastarzii.

Phill&CO, un Motorhead reinventat si un mod placut de a reasculta piese de legenda dar si piesele proprii acestei trupe.

Chiar daca scena a fost mica, intradevar show-ul lor a fost o sarbatoare rock and roll, un amalgam de piese Motorhead, coveruri Black Sabbath, ZZ Top sau David Bowie dar si piese proprii de pe albumul proaspat lansat.

Riffuri energice, o voce placuta si bineinteles prezenta lui Phill a facut ca  acest concert sa fie unul de tinut minte.  Am cantat piesele clasice, ne-am agitat si ne-am simtit bine. Publicul nu a fost foarte numeros dar a compensat prin energie si entuziasm.

Piesele de pe Age of Absurdity sunt grele dar melodioase, cu influente  sud-rock dar si o varietate de alte genuri undeva pe fundal si au fost prezentate frumos de Neill, vocea trupei care s-a ocupat foarte bine de contactul lor cu publicul.

Piesele de pe album sunt foarte bine definite si chiar daca sunetul un pic prea tare din club a distorsionat anumite aspecte, am putut descifra bine instrumentele, riflurile pline de culoare, basul  greu sau tobele cu un ritm sustinut poate prea in viteza uneori.

Show-ul a parut scurt si desi am avut parte de bis si era luni, ne-am fi dorit mai mult. Poate data viitoare. Seara a fost pe de parte una extrem de placuta si antrenanta.

Calvin Harris si Sam Smith lanseaza “Promises”

“Promises” este numele celui mai nou single lansat de Calvin Harris impreuna cu Sam Smith.

Videoclipul este regizat de Emil Nava si ii are ca protagonisti pe unii dintre cei mai apreciati dansatori din New York, cunoscuti in special pentru contributia lor la promovare stilului de dans voguing.

Madonna a adus in mainstream acest stil de dans in 1990 prin controversatul videoclipul al piesei „Vogue”.

Calvin Harris s-a ocupat de productia integrala a piesei interpretata de Sam Smith. Vocea feminina pe care o auzim in melodie ii apartine cantaretei de origine canadiana, Jessie Reyez.

Calvin Harris, producator, remixer si DJ de origine scotiana, este castigatorul a numeroase premii muzicale printre care MTV Video Music Awards, Grammy Awards si iHeart Radio Music Awards.

„One Kiss” este cea mai recenta piesa lansata in aprilie 2018 de Calvin Harris si Dua Lipa. La o saptamana de la lansare, „One Kiss” a ajuns pe primul loc in topul UK Singles Chart, mentinandu-si pozitia timp de opt saptamani consecutive.

 

Cantaretul si compozitorul de origine britanica Sam Smith, a devenit cunoscut la nivel mondial in 2013 cu piesa „La La La”, in colaborare cu Naughty Boy.

Au urmat foarte multe hituri prezente in topurile internationale si la fel de multe premii, printre care patru premii Grammy castigate de artist in 2015 pentru piesele „In the Lonely Hour” si „Stay with Me”.

Batushka ajunge la Timisoara în cadrul Turneului European “End of Litourgiya European Pilgrimage”

Renumita trupa Batushka din Polonia va sustine un concert extraordinar în Timisoara, in 11 septembrie 2018, de la ora 21.00 in Clubul Capcana (fostul Daos).

În deschidere vor cânta trupele de black metal W.E.B. din Grecia și MartYriuM din Malta.

 

Batushka este o trupa renumita de black metal cu influente doom si post metal, aparuta in 2015 in Polonia. La sfarsitul lui 2015 polonezii au lansat albumul de debut „Litourgiya” care face furori in întreaga lume black metal.

Numele artistilor de la Batushka sunt necunoscute, dar se pare ca sunt parte si din alte trupe de renume.

Concertul din 11 septembrie din Timisoara face parte din Turneul European “End of Litourgiya European Pilgrimage”, având concerte deosebite în Cehia, Slovacia, Romania, Bulgaria, Grecia, Italia, Franța, Spania, Ucraina, Lituania, Letonia, Estonia, Polonia și UK. Înainte de turneul european, trupa a concertat in America în cadrul North American Pilgrimage 2018.

Intrare concert: 50 lei

Facebook event: https://www.facebook.com/events/150279425683757/